Act on field_purge_data().
This hook is invoked in field_purge_data() and allows modules to act on purging data from a single field pseudo-entity. For example, if a module relates data in the field with its own data, it may purge its own data during this process as well.
\Drupal\Core\Entity\EntityInterface $entity: The pseudo-entity whose field data is being purged.
$field: The (possibly deleted) field whose data is being purged.
$instance: The deleted field instance whose data is being purged.
function hook_field_attach_purge(\Drupal\Core\Entity\EntityInterface $entity, $field, $instance) {
// find the corresponding data in mymodule and purge it
if ($entity
->entityType() == 'node' && $field->field_name == 'my_field_name') {
mymodule_remove_mydata($entity->nid);
}
}