Add route_name column to the menu_links table.
function system_update_8051() {
$spec = array(
'description' => 'The machine name of a defined Symfony Route this menu item represents.',
'type' => 'varchar',
'length' => 255,
);
db_add_field('menu_links', 'route_name', $spec);
}