Add this filter to the query.
Due to the nature of fapi, the value and the operator have an unintended level of indirection. You will find them in $this->operator and $this->value respectively.
Overrides FilterPluginBase::query
public function query($group_by = FALSE) {
/* No query to run */
}