Creates a Drupal AJAX 'viewsHilite' command.
$selector: The selector to highlight
An array suitable for use with the ajax_render() function.
function views_ajax_command_hilite($selector) {
return array(
'command' => 'viewsHilite',
'selector' => $selector,
);
}